اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول بالانجليزي

• international commission on intervention and state sovereignty

• "اللجنة" بالانجليزي    commission; committee; panel
• "الدولية" بالانجليزي    internationalism
• "اللجنة الدولية الخاصة المعنية بالتداخل اللاسلكي" بالانجليزي    international special committee on radio interference
• "اللجنة الحكومية الدولية اليابانية الروسية المعنية بالشؤون التجارية والاقتصادية" بالانجليزي    japanese-russian intergovernmental committee on trade and economic affairs
• "لجنة التنسيق الدولية المعنية بالتحصين" بالانجليزي    international coordinating committee on immunization
• "اللجنة العربية المعنية بتنسيق الدعم المقدم لبرامج تدريب الموظفين في مجال التعليم الخاص وإعادة التأهيل بالدول العربية" بالانجليزي    arab committee for the coordination of support to personnel training programmes for special education and rehabilitation in the arab states
• "اللجنة الدولية المعنية بالتعليم للقرن الحادي والعشرين" بالانجليزي    international commission on education for the twenty-first century
• "اللجنة الدولية المعنية بالمفقودين" بالانجليزي    international commission on missing persons
• "اللجنة الدولية المعنية بوسائل منع الحمل" بالانجليزي    international committee for contraceptives
• "اللجنة الخاصة المعنية بالمساعدة التقنية لتعزيز تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه" بالانجليزي    "special committee on technical assistance to promote the teaching
• "اللجنة الدولية المعنية بالاشعاعات" بالانجليزي    international radiation commission
• "اللجنة التقنية المعنية بالتبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية" بالانجليزي    technical committee on international oceanographic data and information exchange
• "اللجنة الدولية المعنية بأخلاقيات علم الأحياء؛ اللجنة الدولية المعنية بأخلاقيات البيولوجيا" بالانجليزي    international bioethics committee
• "لجنة التيسير المعنية بالصومال التابعة للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية" بالانجليزي    igad facilitation committee on somalia
• "اللجنة المعنية بالمواد غير الخاضعة للمراقبة الدولية" بالانجليزي    committee on substances not under international control
• "اللجنة الدولية المعنية بتعمير كمبوديا" بالانجليزي    international committee on reconstruction of cambodia  international committee on the reconstruction of cambodia
• "اللجنة التقنية الدولية المعنية بالمتفجرات" بالانجليزي    international explosives technical commission
• "اللجنة الدولية المعنية بالعقد العالمي للمياه" بالانجليزي    international committee for the world water contract
• "اللجنة المستقلة المعنية بالقضايا الإنسانية الدولية" بالانجليزي    independent commission on international humanitarian issues
• "اللجنة المشتركة بين المنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية ومنظمة العمل الدولية المعنية بالتدريب" بالانجليزي    joint imco/ilo committee on training
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان" بالانجليزي    "preparatory committee for the international conference on population
• "اللجنة المعنية بالولاية الجنائية الدولية" بالانجليزي    committee on international criminal jurisdiction
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص المعني بعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول" بالانجليزي    open-ended ad hoc working group on non-interference in the internal affairs of states
• "اللجنة الخماسية المعنية بسيراليون التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" بالانجليزي    ecowas committee of five on sierra leone
• "اللجنة المعنية بالتطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه" بالانجليزي    committee on the progressive development of international law and its codification

• The concepts of prevention and rebuilding are clearly embraced as the “responsibility to prevent” and well elaborated in "The Responsibility to protect report of the International Commission on Intervention and State Sovereignty."
  وتبنت بوضوح مفاهيم الوقاية واعادة اعمار باسم "مسؤولية منع" وضعت بشكل جيد في "المسؤولية لحماية تقرير اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول".
• The concepts of prevention and rebuilding are clearly embraced as the “responsibility to prevent” and well elaborated in "The Responsibility to protect report of the International Commission on Intervention and State Sovereignty."
  وتبنت بوضوح مفاهيم الوقاية واعادة اعمار باسم "مسؤولية منع" وضعت بشكل جيد في "المسؤولية لحماية تقرير اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول".
• The concepts of prevention and rebuilding are clearly embraced as the “responsibility to prevent” and well elaborated in "The Responsibility to protect report of the International Commission on Intervention and State Sovereignty."
  وتبنت بوضوح مفاهيم الوقاية واعادة اعمار باسم "مسؤولية منع" وضعت بشكل جيد في "المسؤولية لحماية تقرير اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول".